Справжня "гра престолів", сезон III, частина 4. Уельс: королівство, яке майже вийшло

Усі входи та виходи охороняли значні англійські замки, які, окрім військової мети, наочно демонстрували місцевому населенню, хто в хаті господар.

Королю Англії було мало того, що голова останнього визнаного Лондоном принца Уельського, Хлуелліна (у російській історіографії його прийнято називати Ллівеліном), була поставлена ​​на воротах Лондонського Тауера. Ніхто не сперечається з тим, що Едуард був частково деспотом і стовідсотковим середньовічним колонізатором, але ні в умі, ні в політичній прозорливості йому відмовити не можна було.

Він добре усвідомлював, що з повного підкорення народу його слід позбавити національної ідентичності. Для цього він переплавив особисті печатки Хлуелліна, забрав до Лондона нагрудний хрест, який вважався символом влади принца Уельського, і навіть відвіз із собою череп, який вважався черепом святого Давида, валлійського покровителя.

Усі громадяни рівні, але деякі рівніші

Автор фото, Manfred Heyde

Підпис до фото, Карнарвон – найбільший замок з побудованих Едуардом I. У ньому досі відбувається церемонія інвеститури (введення на посаду) принців Уельських

У 1284 Едуард видав королівський едикт, згідно з яким Уельс більше не вважався ні королівством, ні князівством, оскільки був "анексований і об'єднаний в корону вищезгаданої держави (Англії) як її частина".

Валлійці втратили землі, права, закони (частково кодекс Хівела Доброго діяв на деяких територіях, але з обмеженнями), можливості самим вирішувати свої справи (місцеву аристократію ніхто не чіпав доти, доки вона тихо сиділа у своїх замках) і великого відсотка молодих і здорових чоловіків, як ми сказали тепер, призовного віку.

Правнук Едуарда I на прізвисько Чорний принц активно набирав валлійських лучників і лицарів у своє військо, з яким вирушив завойовувати Францію. Вони відіграли вирішальну роль у битвах при Кресі та Пуатьє. Англійські королі, звичайно, визнавали військову звитягу валлійців, але це зовсім не означало, що вони з англійцями були рівноправними підданими корони. Уродженцям Уельсу така дискримінація, зрозуміло, не подобалася, і іноді вони влаштовували безуспішні бунти.

І лише 1400 року, коли на чолі чергового повстання став нащадок королівських сімей Поуїса і Дехейбарта Оуайн Гліндур, валлійцям майже вдалося здобути незалежність.

Грім серед ясного неба

Автор фото, Edward Williams / Owain Glyndwrs Mount. /

Підпис до фото, Цей пагорб – все, що залишилося від родового замку Гліндура. Його зруйнували не так люди, як час, до Карнарвона йому було далеко.

16 вересня 1400 Оуайн Гліндур був проголошений принцом Уельським.

Взагалі на той момент така "коронація" ніякого сенсу не мала. Всенародної підтримки Гліндур не мав, численні натовпи не стояли біля його родового маєтку Гліндарфадою і не благали його покласти на себе корону. Принцом Уельським його визнали лише кілька сотень найближчих прихильників. Проте лише за кілька тижнів ситуація кардинально змінилася.

"Для англійців, непідготовлених та зайнятих династичними суперечками, повстання це було як грім серед ясного неба, і протягом більш ніж десятиліття воно становило найсерйознішу загрозу безпеці (володінь) англійської корони з 1282-83 років", – каже професор історії Уельсу з Університету Абористуїта Герейнт Дженкінс, маючи на увазі повстання Хлуелліна Останнього.

Збіг обставин

Підпис до фото, Річард II у виконанні Бена Уішоу у серіалі Бі-бі-сі за історичними п'єсами Шекспіра "Марна корона". Шекспір, звичайно, йому трохи потішив, але він справді виявився першим, але далеко не останнім королем Англії, який втратив престол від руки родичів.

На рубежі XIV і XV століть в Уельсі дозріла та сама революційна ситуація, коли низи категорично не хотіли жити по-старому, а верхи поступово втрачали важелі управління.

Якраз у 1399 році Генріх Болінгброк із Ланкастерської гілки правлячої династії Плантагенетів зігнав з трону законного короля Річарда II, одягнув корону на свою голову і став називатися Генріхом IV.

Ця узурпація влади мала як далекосяжні, і миттєві наслідки. До перших належить те, що з божественністю та недоторканністю королівської влади було покінчено раз і назавжди, і протягом кількох століть битви за корону стали улюбленою розвагою англійської аристократії.

Підпис до фото, Джеремі Айронс, він Генріх IV, узурпатор. Справді, "світу вінценосній голові" не було жодного

Ну а до других – те, що далеко не всі важливі люди того часу вважали, що Болінгброк – безальтернативний претендент на трон та корону.

У самому Уельсі англійські магнати Пограниччя (Welsh Marches) перестали зважати на те, що відбувалося біля стін їхніх замків, стежачи лише за подіями в Лондоні. "Цей пригнічений і принижений народ (валлійці) міг повстати будь-якої хвилини. Йому тільки не вистачало лідера", – каже історик Пітер Сноу.

Все почалося з дрібниці

Автор фото, Llywelyn2000

Якраз на цьому місці і пролягав спірний кордон між володіннями Гліндура та Грея, через неї і почалося повстання, якого запросто могло б і не бути

Зараз Оуайн Гліндур вважається національним героєм та головним борцем за валлійську незалежність. При цьому перші 40 років свого життя він до англійців особливої ​​ненависті не мав, служив в англійській армії та вивчав закони у Лондоні.

Тому, коли у нього виникла невелика земельна суперечка із сусіднім англійцем на ім'я Реджинальд Грей, він, як і належить законослухняному громадянину, звернувся зі скаргою до нового короля.

Як саме розвивалися події, зараз сказати вже складно: чи свіжокоронований Генріх взагалі не став втручатися і наказав парламенту вирішити, хто має рацію, хто винен, чи то в нього була особиста образа на Гліндура, який не відповів на наказ з'явитися в королівське військо. Як би там не було, але скарга Гліндура залишилася без відповіді, а його самого – чи всіх валлійців чохом – назвали "босоногими мерзотниками".

Ось тут усе і почалося.

Місцева помста.

Автор фото, Christine Johnstone

Підпис до фото, Рітін у наші дні, будинки на Замковій вулиці. Важко уявити, що у цьому мирному містечку почалися події, наслідки яких відчувалися кілька століть

Перш за все, Гліндур з парою сотень соратників напали на невелике місто Рітін, що знаходився біля підніжжя однойменного замку, в якому проживав той самий підступний англійський Грей.

До визвольної війни та національної ідеї цей розбійницький набіг ніяк не дотягував. Оуайн з товаришами розгромив усе, що потрапило у поле зору, забрав усе, що мало хоч якусь цінність, і підпалив усе інше, завдавши багатомільйонних за сучасними мірками збитків.

Перший успіх виявився чудовим каталізатором, і незабаром до Гліндура стали стікатися незадоволені і зневірені, яких завдяки вкрай недалекоглядній англійській політиці було в Уельсі достатньо.

. та всенародне повстання

Підпис до фото, У XV столітті пересування армій було справою довгою, довгою (іноді вони розтягувалися на кілька кілометрів) і потенційно дуже небезпечною, якщо війська йшли ворожою територією, а місцеві жителі були народом відчайдушним і не цуралися партизанських вилазок

Не подумайте, що Генріх дивився на це неподобство крізь пальці. Йому й так було непросто, а прояв слабкості у боротьбі з валлійськими повстанцями міг обернутися втратою та корони, і, напевно, голови.

Він зібрав військо і вирушив до Уельсу, але й тут удачі йому не було. Як це часто буває в історії, регулярна армія погано пристосована до боротьби з партизанськими загонами, які, до того ж, чудово знали свою місцевість і використовували особливості рельєфу на повну котушку.

Не були нічого простішого, ніж сховатися у високих чагарниках якихось папоротей, випустити по колоні англійських військ десяток-другий стріл і швидко розчинитися у пейзажі.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, дощ, вітер, туман, і за кожним каменем сидить валлієць з далекобійною цибулею.Англійської армії доводилося дуже погано

Плюс на боці Гліндура була погода: вона була така погана, що особливо забобонні вважали, що Гліндур якимось чином може на неї впливати.

Англійський парламент настільки зневірився, що ухвалив закон, згідно з яким жителям Уельсу заборонили збиратися навіть невеликими групами, займати офіційні пости, носити зброю та проживати в укріплених містах. Про всяк випадок ті самі обмеження накладалися і англійців, одружених на валлійках.

Парламентарі, мабуть, і самі розуміли, що безсилі погрози та розмахування кулаками за сотні кілометрів від місця подій виглядають досить шкода, але нічого вдіяти не могли.

Битва при Брінгласі, вона ж битва при Піллеті

Автор фото, Stephen McKay / Commemoration plaque – Pilleth Chu

Підпис до фото, Меморіальна плита на церковному цвинтарі біля церкви в Піллеті. Пройшло стільки часу, що встановлена ​​вона на згадку про всіх загиблих, що боролися і на англійській, і на валлійській стороні.

До середини 1402 року у розпорядженні Гліндура були не партизанські сили, а майже професійна армія. Все йшло до того, що між протилежними силами мала відбутися справжня битва в чистому полі.

Англійськими силами командував Едмунд Мортімер, 3-й лорд Марч, один із найзнатніших англійських вельмож і родич нового короля.

Він мав власні поважні причини воювати з самопроголошеним принцом Уельським. Мортімер був одним із лордів Пограниччя, і повстання означало, що підвідомчі місцеві жителі перестали сплачувати податки і завдавали шкоди рухомому та нерухомому майну, призводячи до значних збитків.

22 червня англійські та валлійські сили зійшлися біля села Піллет.

Не числом, а вмінням

Сил у Гліндура було менше, але не настільки менше, щоб ця різниця сама по собі була вирішальним фактором: 1500 проти 2000 року.

Однак місце битви він вибрав напрочуд вдале – досить крутий і зовсім вільний від рослинності пагорб. Частину своєї армії він розмістив майже на його вершині, а іншу відправив у сусідню, порослу лісом долину, де вона була прихована від ворожих очей.

Мортімер, прикинувши чисельність супротивника, зрадів – як виявилося, даремно.

Середньовічна зброя масового ураження

Автор фото, Wikimedia Commons

Підпис до фото, Ще одне середньовічне зображення битви при Кресі. Як бачите, у лучників все гаразд, чого не можна сказати про арбалетників

На початку XV століття з далекобійними озброєннями було не надто добре. Гармати ще були на диво (вважається, що перші англійські гармати були використані в битві при Кресі в 1346), арбалети були важкими і незручними, а балісти чудово підходили для штурму укріплених міст і замків, але були марними на полі бою.

Підпис до фото Це спортивний клуб лучників продемонстрував, що виходить, якщо стояти купно і стріляти влучно. Перед вами результат стрілянини, яка тривала лише хвилину

Залишався довгий лук, поводитися з яким і англійці, і валлійці чудово вміли. Тренуватися лучники починали з найніжнішого віку: бідних дітей змушували годинами стояти з важким каменем у витягнутій лівій руці, щоб вона не втомлювалася тримати лук у бойовому положенні. Професійний лучник міг випустити до 12 стріл за хвилину, а летіли вони на відстань від 200 до 300 ярдів (від 180 до 270 метрів).

Якщо вони стояли купно і стріляли без перерви, то у протилежного боку шансів залишитись неушкодженими було не надто багато.

Для підвищення скорострільності солдати встромляли стріли в землю прямо перед собою, щоб не витрачати дорогоцінні секунди на нишпорення в сагайдаку.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото Про мікроби в XV столітті ще не знали, а ось що відбувається з брудною раною, бачили неодноразово. Хоча цілком припускаю, що лучники, встромляючи стріли в землю, головним чином керувалися зручністю, а не ідеєю інфікувати пораненого супротивника

У землі і так повно потенційно неприємних мікробів. А тепер уявіть, що ви стоїте в строю, битва має ось-ось початися, коні вже копитами землю риють, командувачі з обох боків майже дали сигнал до атаки, а тут вам знадобилося в туалет, причому терміново. Швиденько збігати в кущі не вийде, отже, де стоїмо, там і. ви зрозуміли. І прямо туди ж встромляються стріли. У цій ситуації навіть легке поранення, швидше за все, завершиться інфекцією, що призведе до неприємної смерті.

Історик Ден Сноу назвав довгу цибулю "першою в історії людства біологічною зброєю".

Про важливість рельєфу

Лучники стояли в перших рядах по обидва боки. Але військо Гліндура було нагорі. Проста геометрія показує, що стріли верхньої групи летітимуть далі, ніж стріли нижньої.

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Кольчуги від стріл захищали, але були справою дорогою (якщо говорити про сучасний аналог, то хороша кольчуга і лат коштували приблизно як машина класу "Феррарі") і важким, від 20 до 25 кг, не рахуючи іншого екіпірування. А тепер уявіть, як з усім цим треба бігти назустріч ворогові вгору дуже крутим схилом

Валлійці серйозно поредили ряди англійців, а самі майже не постраждали.Мортімер, зрозумівши, що перемога над військом Гліндура зовсім не така очевидна, як йому здавалося, наказав атакувати. Але бігти вгору схилом, та ще й з важкою середньовічною зброєю, зовсім не просто. До того моменту, як його піхота наблизилася на відстань, придатну для рукопашної, сил у неї значно поменшало.

Мортімер зробив ще одну помилку, набравши у своє військо тих самих лучників з Уельсу і поставивши їх усіх разом на лівому фланзі. Ніхто не знає, що саме сталося, чи збиралися вони з самого початку перейти на бік ворога, чи вчасно зрозуміли, що битва схиляється не на їхню користь, але в найвідповідальніший момент вони розгорнулися на 90 градусів і почали зблизька поливати стрілами недавніх. побратимів по зброї.

І саме в цей момент Гліндур дав команду резерву, що ховався в низині, вступити в битву.

Підпис до фото, Церква у Піллеті. Тут поховано багато загиблих з обох боків

Після цього сумнівів у результаті битви вже ні в кого не було: англійці втратили 800 осіб, валлійці – близько 200, а сам Мортімер потрапив у полон.

Потрійний союз

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Замок Долбадарн. Він у цій серії вже фігурує не вперше, мабуть, у ньому було дуже зручно когось тримати під вартою

Гліндур відправив полоненого Мортімера в замок Долбадарн і почав чекати на викуп від англійського короля. Генріх IV, однак, платити не збирався. У нього були дві причини, і обидві дуже поважні: теоретично у Мортімера було більше прав на англійську корону, ніж у нього, до того ж у скарбниці просто не було грошей.

Мортімер образився – загалом, на його місці так зробив би кожен, і сказав, що король йому більше не сюзерен, а ворог, перейшов на бік Гліндура і навіть одружився з його дочкою.

Трохи пізніше між цими двома та графом Нортумберлендським Генрі Персі було укладено потрійний союз. Вони взялися разом розбити Генріха, а потім поділити його володіння між собою.

У разі перемоги Гліндур отримував весь Уельс, якого були б приєднані Чешир, Шропшир і Херефордшир. Мортімер – всю південну та західну Англію, а Персі – все, що від Англії залишилося б.

У графа до короля були свої претензії: Генріх, на його думку, недостатньо нагородив його за підтримку у справі захоплення корони і не відшкодував витрати Персі на війну з тим самим Гліндуром.

Початок кінця

Автор фото, Mike White

Невеликий дракон на середньовічній будівлі в Шрусбері цілком міг бути свідком тих подій, або їх наслідків.

Ображений у найкращих почуттях Нортумберленд зібрав 15-тисячне військо і пішов завойовувати місто Шрусбері, де саме в цей час з невеликим гарнізоном знаходився англійський принц Уельський, майбутній Генріх V, якому на той час було лише 16 років.

Звичайно, якби Генрі Персі вдалося захопити в полон або вбити юного принца, то з Ланкастерами на троні було б покінчено, і історія Англії та Європи пішла б зовсім іншим шляхом.

Автор фото, Row17 / Beside Bear Steps /

Підпис до фото, Стара вулиця в Шрусбері. Вона збереглася не такою цілісністю, як Шемблс в Йорку, але атмосферу передає

І Генрі Персі мав реальні шанси перемогти. Але він необережно вступив у битву, не дочекавшись підкріплень від Гліндура, які вже були в дорозі, плюс йому не пощастило, тому що король Генріх IV встиг підійти до сина на допомогу з немаленьким військом.

Граф Нортумберлендський було вбито. Король наказав розрубати його тіло на кілька частин і виставити їх у різних кінцях країни, щоб жодних сумнівів у його смерті не було і іншим не кортіло.

Після цієї поразки у Гліндура практично не залишилося шансів досягти повної та остаточної незалежності для Уельсу, але до повної поразки було ще далеко.

Прекрасні невтілені плани

Автор фото, idris / Owain Glyndwr's parliament /

Підпис до фото, Будівля парламенту Гліндура неподалік міста Махінлет в Поуїсі.

Незважаючи на перемогу у Шрусбері, англійці на той момент просто не мали сил для остаточного придушення повстання, тим більше, що Гліндур облаштувався в Уельсі з вигодами.

У 1406 році він скликав вже другий парламент, просував створення університетів, щоб валлійці не залежали в отриманні освіти від Англії, і оголосив, що відтепер церква в Уельсі не підпорядковуватиметься архієпископу в Кентербері.

Але на той час його єдиним шансом на довгостроковий успіх була підтримка Франції. Французи користувалися будь-якою можливістю, щоб нашкодити англійцям, вступаючи в спілки або допомагаючи і шотландцям, і валлійцям.

Автор фото, http://expositions.bnf.fr/flamands/grand/fr_2646_2

Підпис до фото, Насправді не зовсім зрозуміло, чому французи не довели свою допомогу до логічного кінця, тобто незалежності Уельсу. Та й привід у них був чудовий: другою дружиною поваленого Річарда II була французька принцеса Ізабелла. Можна було б і помститися узурпатору, відібравши в його корони Уельс

Однак розраховувати на них всерйоз не доводилося, тому що при зміні політичного вітру вони швиденько вдавали, що тут зовсім ні до чого.

Заради справедливості має сказати, що й англійці поводилися так само. Досить згадати обіцянки, дані Едуардом IV шотландським Макдональдам, які прискорили їх падіння.

Франція якийсь час із Гліндуром загравала і навіть посилала послів до його не надто законного двору, але в критичний момент відступила. Англія ж, навпаки, нікуди відступати не збиралася.

І сам кінець

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Сноудонія, замок Харлех, який Гліндур зробив своєю резиденцією. Його втрата означала, що він дійсно все втратив, і повстання остаточно провалилося

Принц Генрі з молодих нігтів показав себе талановитим і, що не менш важливо, щасливим полководцем. Він почав поступово відвойовувати у Гліндура валлійські території, захоплюючи один замок за іншим. У 1407 році в надзвичайно сувору зиму помер Едмунд Мортімер. 1409 року англійці захопили головну резиденцію валлійського правителя, замок Харлех.

Сили Гліндура стрімко скорочувалися, але ще кілька років він продовжував вести партизанську війну, ховаючись зі своїми нечисленними прихильниками в гористій та неприступній Сноудонії.

Підпис до фото, Генріх V у Азенкурі у виконанні Тома Хіддлстона. Один із найбільш щасливих у військовому відношенні королів Англії. Фактично забрав у французів Францію. Цікаво, як пішла б історія, якби він не помер зовсім молодим

В 1413 на англійський престол вступив Генріх V. У нього були плани у Франції, і все ще неспокійний Уельс був йому ні до чого. Він навіть запропонував Гліндуру та його соратникам амністію, якщо вони підкоряться, але вони відмовилися. Двічі.

Це справді був кінець найуспішнішого повстання валлійців проти англійської влади.Що після цього стало із самим Оуайном Гліндуром, досі вкрите таємницею. Ніхто до цього дня не знає, ні де він помер, ні де спочивають його тлінні останки.

Посмішка історії

Автор фото, Michael Garlick

Підпис до фото, Пам'ятник Гліндуру у Корвені. Дата смерті чисто ймовірна, про його останні роки ніхто не знає

Уельс після повстання Оуайна Гліндура був у плачевному становищі. Повинне було змінитись ціле покоління, перш ніж економіка його відновилася. Багато валлійців вважають, що кооперація з англійцями набагато корисніша, ніж повстання, що ні до чого не призводять.

Жорсткі закони проти Уельсу залишалися чинними, поки на англійському престолі не опинився Генріх VII, нащадок валлійської родини Тюдорів. Але про це – наступного разу.

Графіка Олесі Волкової

Ви відвідаєте дивовижні куточки Англії, Уельсу, Шотландії та Ірландії, де зможете відкрити для себе таємниці багатовікової історії та чарівну красу пейзажів, перейміться їх історією, зможете відчути національний дух і колорит. Ви побачите несхожі одне на одного міста, фортеці та замки, надзвичайної краси Національні парки та колоритні фольклорні шоу. На вас чекають романтичні круїзи Темзою, озером Уіндермір у знаменитому Озерному краю, морська прогулянка Ірландським морем, поїздки до таємничого озера Лох-Несс і Лох-Ломонд.

Вас захопить чудовий Лондон з його легендарними пам'ятками: Букінгемський палац, знаменитий Біг Бен, Тауер, Вестмінстерське абатство, Віндзорський замок і найкращі музеї світу! Зачарує одне з найдавніших міст Британії місто Йорк – форпост Англії на шляху до Шотландії та елітного Кембриджу.

Шотландія – країна казкових замків, стародавніх озер, напрочуд гарних міст, лохнеського чудовиська, непорушних традицій та гостинності. Ви познайомитеся з державним брендом королівства – шотландським віскі, побачите весь процес виготовлення і продегустуєте цей "напій життя". Але справжній колорит цього місця несуть у собі звуки волинки та картаті кілти – традиційні шотландські спідниці – незмінний предмет чоловічого гардеробу. Подорож у цю частину Англії стане маленьким дивом та насолодою для очей – дивовижні краєвиди гірських хребтів та долин, сіро-блакитні озера, оточені лісами.

Уельс, що межує на сході з Англією – це невелика країна з яскравою історією, на території якої знаходяться 3 національні парки та 5 заповідних районів видатної природної краси. Це країна давніх кельтських королівств та замків.

Ірландія теж є частиною Сполученого Королівства Великобританії – найменша країна у складі Великобританії, справжня країна в країні. Вона має особливий, властивий тільки їй колорит, який створюють вільні духом ірландці, зелені пейзажі, тролі, віскі та кельти. Це країна з багатою історією, культурою та міфологією.

Ми запрошуємо Вас до Сполученого Королівства Великобританія – світ вікових традицій – оплот аристократії та колиска світової історії. Наша незабутня подорож допоможе Вам побачити Туманний Альбіон у всій його красі!